Out of Hawaii: A remote archipelago as a source area

translating allusive devices:a survey of a portrait of the artist as a young man by james joyce

تلمیح یکی از عناصری است که تقریباً در همه ی متون ادبی یافت و باعث ایجاد شکاف های فرهنگی می شود. در این تحقیق به عنوان شکلی از بینامتنیت در ترجمه مورد توجه قرار می گیرد. تلاش شده است تا راهکارهای مترجمان برای ترجمه چهار نوع اسامی خاص و عبارات کلیدی تلمیحی (مذهبی، سیاسی، تاریخی و اسطوره ای) موجود در رمانِ چهره مرد هنرمند در جوانی به فارسی بررسی شود. این تحقیق مقایسه ای بر اساس راهکارهای ترجمه تلمیح...

Use of worn-out automobile tires as a source of zinc for corn plants in calcareous soils

Optimal Energy Management and Feasibility Study of a Hybrid Energy System for a Remote Area

This paper investigates impacts of possible chances in energy policy and consumption behavior on optimal energy management and feasibility study of a hybrid energy system. The study was performed on a remote area near Esfarjan, a village located in Shahreza, Iran. In the main scenario, the current energy policy is applied while the consumption behavior of customers is studied by means of an inc...

Soil as a Source Contributor in Mineral Dust Fallout at Urban Industrial Residential Area

The components and quantities of atmospheric dusts fallout has been reported to be the pollution indicator of large urban areas. The multiplicity and complexity of sources of atmospheric dusts in urban regions (e.g. industrial complexes composed of a variety of industrial processes, automobiles, construction activities etc.) has put forward the need of source apportionment of these sources indi...

the effectiveness of strategy-based instruction in teaching english as a second or foreign language: a meta-analysis of experimental studies

a large number of single research studies on the effects of strategy-based instruction (sbi) in teaching english as a foreign or second language has been conducted so far. however, the lack of a comprehensive meta-analysis targeting the effectiveness of english language sbi is observed. moreover, the findings of experimental studies regarding the context of the english language, proficiency lev...